Aprender francês não é coisa fácil, devo admititr. Uma ferramenta que me ajudou muito a melhorar o meu francês foi sem dúvida a música. Aprender com ritmo e rimas ajudam o cérebro a codificar melhor uma lição, então eu mergulhei nas músicas francesas.
Durante meus estudos, eu sempre pesquisava “músicas para aprender francês” e sempre caía nas mesmas opções (até parece que todos os sites copiaram e colaram um do outro)! Acontece que no fim das contas a gente acaba conhecendo sempre os mesmos artistas.
Então eu decidi criar uma lista sem copiar de ninguém! Com artistas diferentes dàqueles que você já conhece (Edith Piaf, Serge Gainsbourg, Charles Aznavour etc etc…). E aqui vai…
10 Músicas para aprender francês
1. BB Brunes – Coups et Blessures
BB Brunes é uma banda de rock que fez sucesso no início dos anos 2010. Essa música me ajudou muito a treinar o francês pois seus versos são espaçados e de gramática simples.
2. Camélia Jordana – Facile
Música saída do forno, Camélia Jordana também canta de maneira calma e é bem fácil de acompanhar.
3. Julien Doré – Paris-Seychelles
Julien Doré é o queridinho de muitas francesas (e dos franceses também!)
4. Louane – Je vole
Essa música é difícil de lidar, principalmente se você tem alguém na família que viajou pra longe.
5. Joe Dassin – Aux Champs Elysées
Joe Dassin! Ah, que felicidade d’ele ter gravado Aux Champs Elysées! Você nunca mais vai pensar em Champs Elysées sem pensar nele!
6. Bon Entendeur vs Isabelle Pierre – Le Temps Est Bon
Essa é uma das favoritas dos franceses. Tanto que eu não aguento mais ouvi-la!!!
7. Vanessa Paradis – Joe Le Taxi
VOCÊ SABIA QUE VOU DE TAXI É ORIGINALMENTE UMA MÚSICA FRANCESA? Eu não sabia e fiquei chocada! E mesmo conhecendo a letra, eu não consigo deixar de ouvir “cê sabe” ao invés de “c’est sa vie”!
8. Aya Nakamura – Jolie Nana
Ok, Aya Nakamura é um show de autotune, e suas letras são extra-comerciais. Mas não podemos negar que elas grudam na cabeça!
9. Stromae – ta fête
Stromae não tem letras muito fáceis para quem está começando no francês, mas esse é um artista que você PRECISA conhecer! Ele é sim o meu artista francófono favorito (ele é belga).
Suas letras são críticas sociais a tudo: família, trabalho, redes sociais, raça, racismo, doenças, et cetera. Suas letras, clipes, figurinos e dança são de uma qualidade ímpar! Se é artista que você quer, é artista que eu te entrego!
Infelizmente Stromae pôs fim à sua carreira, mas seu legado continua na internet.
“Ta fête” é uma música mais fácil de acompanhar para quem está começando, mas me prometa que você vai ver sua obra INTEIRA no seu canal do Youtube.
10. Kendji Girac – Evidemment
Kendji Girac e Sidney Magal: 30 anos os separam. Kendji foi a descoberta da 3 edição do The Voice França. O jovem cigano de estilo conquistador e voz forte causa o mesmo frisson nas jovens francesas que Sidney Magal causava nas jovens brasileiras!
Bônus
Bigflo & Oli ft. Petit Biscuit – Demain
Bigflo & Oli. Esses irmãos filhos de um argentino com uma francesa trouxeram de volta o conceito de rap consciência para a França. Suas letras te fazem pensar, sentir e gritar junto com eles. Por mais que seja difícil de os acompanhar cantando, é muito bom só de ouvir!
E você, como aprende francês? Deixe nos comentários quais músicas te ajudaram nesse processo, e se você quer uma continuação deste post!
A bientôt e, Perdoe o meu francês! 😉
Giovanna Rua
Daquelas que canta "All I want for Christmas is you" no natal, grita "Charlie Brown" depois de dizer que vem de Santos e ama uma coxinha. Ou seja, não faz mais que a obrigação.